19 × 20 W RGBW Beam mit motorisiertem Zoom 5,8° – 55°, Lens-Rotation und Pixel-Mapping
Bedienungsanleitung. Bitte vor der ersten Inbetriebnahme vollständig lesen und für späteres Nachschlagen aufbewahren.

Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für den Luminus LU1920 entschieden haben — einen leistungsstarken LED-Beam-Moving-Head mit 19 RGBW-LEDs, motorisiertem Zoom, Lens-Rotation und voller Einzel-LED-Ansteuerung (Pixel-Mapping).
Dieses Dokument beschreibt Inbetriebnahme, Bedienung, Pflege und Fehlerbehebung des Geräts. Lesen Sie die Anleitung — insbesondere das Kapitel Sicherheitshinweise — vor der ersten Inbetriebnahme vollständig durch und bewahren Sie sie zusammen mit dem Gerät auf. Bei Weitergabe an Dritte muss die Anleitung beigelegt werden.
Der LU1920 ist ein professionelles Beleuchtungsgerät für den Inneneinsatz auf Bühnen, in Diskotheken, in Fernseh- und Filmstudios sowie bei Veranstaltungen. Jede andere Verwendung — insbesondere im Außenbereich oder in feuchter Umgebung (IP20) — gilt als nicht bestimmungsgemäß und führt zum Erlöschen der Gewährleistung.
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 01
Lesen Sie dieses Kapitel vor der ersten Inbetriebnahme vollständig. Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anweisungen entstehen, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
Der LU1920 wird über die Schrauböffnungen am Sockel mit den mitgelieferten Omega-Bügeln an einer Traverse oder einem Stativ montiert. Die Montage muss durch fachkundiges Personal erfolgen. Der LU1920 kann in drei Positionen betrieben werden: hängend (Kopf nach unten) an einer Decke, seitlich an der Traverse oder stehend auf einer ebenen Fläche.
Kapitel 02
| Leuchtmittel | 19 × 20 W RGBW 4-in-1 LED |
| Leistungsaufnahme | 350 W |
| Abstrahlwinkel | 5,8° – 55° |
| Zoom | motorisiert linear |
| Lens-Rotation | CW / CCW, endlos |
| Dimmer | 0 – 100 % stufenlos, 4 Kurven |
| Strobe | 1 – 25 Hz, variabel |
| Pan | 540° / 360° wählbar |
| Tilt | 270° |
| Auflösung | 8 / 16 bit |
| Spannung | AC 100 – 240 V (Auto-Sensing) |
| Frequenz | 50 / 60 Hz |
| Anschluss | PowerCon IN / OUT |
| Protokoll | DMX-512 / RDM |
| Kanal-Modi | 21 / 23 / 35 / 78 / 92 / 97 / 99 |
| Betriebsarten | DMX · Master / Slave · Auto · Sound |
| Datenanschluss | 3- & 5-pol. XLR IN / OUT |
| Anzeige | 1,8″ TFT-Farbdisplay, 180° drehbar |
| Abmessungen (B × T × H) | 254 × 338 × 375 mm |
| Nettogewicht | 8,5 kg |
| Schutzart | IP20 (nur Innenbereich) |
| Umgebungstemperatur | −25 – 45 °C |
| Karton (1 Stück) | 10 kg |
| Flightcase 4×1 | 760 × 575 × 600 mm · 73 kg |
Kapitel 03
| Taste | Funktion |
|---|---|
| MENU | Programmierfunktionen auswählen |
| UP | In der Auswahl vorwärts |
| DISPLAY | Menüs und gewählte Funktion anzeigen |
| DOWN | In der Auswahl rückwärts |
| ENTER | Auswahl bestätigen / speichern |
Der LU1920 wird über DMX-512 gesteuert. Controller und Gerät benötigen einen 3- oder 5-poligen XLR-Anschluss für Datenein- und -ausgang. Verwenden Sie ausschließlich geschirmte DMX-Kabel mit 110 – 120 Ω Wellenwiderstand — keine Mikrofonkabel.
| Pin 1 | Schirm / GND |
| Pin 2 | Daten − (DATA −) |
| Pin 3 | Daten + (DATA +) |
| Pin 4 / 5 | nicht belegt (5-pol.) |
Schirm nicht mit dem Erdungsanschluss (Ground-Lug) verbinden — Kurzschlussgefahr.
| Gerät | Adresse | Belegte Kanäle |
|---|---|---|
| Gerät 1 | 001 | 001 – 021 |
| Gerät 2 | 022 | 022 – 042 |
| Gerät 3 | 043 | 043 – 063 |
Über die PowerCon-Buchsen IN / OUT können mehrere Geräte durchgeschleift werden. Ohne externen Controller folgen Slave-Geräte einem Master, der ein Auto- oder Sound-Programm abspielt (Menü »Mode«).
Kapitel 04
Das 1,8″-TFT-Farbdisplay am Sockel zeigt die aktuelle Menü-Ebene. Fünf Tasten dienen zur Navigation; die Anzeige lässt sich um 180° drehen (Menü »Reverse → Display«).
| # | Menüpunkt | Wertebereich / Optionen | Funktion |
|---|---|---|---|
| 1 | Address | 001 – 512 | DMX-Startadresse |
| 2 | Channel | 21 · 23 · 35 · 78 · 92 · 97 · 99 CH | DMX-Kanalmodus wählen |
| 3 | Mode | DMX 512 | Steuerung über DMX-Controller |
| Auto · Master / Alone | Auto-Show-Programm | ||
| Sound · Master / Alone | Musikgesteuert | ||
| Manual — Pan, Tilt, Focus, Rota, R, G, B, W, Strobe 0 – 255 | Manuelle Steuerung (Focus = Zoom, Rota = Lens-Rotation) | ||
| 4 | Pan Degree | 540° · 360° | Pan-Bereichsbegrenzung |
| 5 | Reverse | Pan · Tilt · Display — Yes / No | Richtung / Anzeige umkehren |
| 6 | Mic Sense | 001 – 100 | Mikrofonempfindlichkeit (Sound) |
| 7 | Language | English · Chinese | Menüsprache |
| 8 | No Signal | Black Out · Hold | Verhalten bei DMX-Ausfall |
| 9 | Fan Set | Auto · Low · High | Lüftermodus |
| 10 | Reset | Yes · No | Reset auslösen |
| 11 | Default | Yes · No | Werkseinstellungen wiederherstellen |
| 12 | Information | CH Value · Temp °C · Soft V.xxx | Kanalwerte, LED-Platinentemperatur, Software-Version |
| 13 | Adjust (Passwort) | Pan, Tilt, Focus, Rota, R, G, B, W — 0 – 255 | Feinjustage |
Kapitel 05
Der LU1920 bietet sieben DMX-Kanal-Modi. Die kompakten Modi (21 / 23 / 35 CH) steuern alle LEDs gemeinsam; die Pixel-Modi (78 – 99 CH) sprechen jede der 19 LEDs einzeln an.
| Kanäle | Modus | Inhalt |
|---|---|---|
| 21 | Farbe kompakt | RGBW-Mischung, Macro-Farben, Strobe, Pan / Tilt, Zoom, Lens-Rotation |
| 23 | Bewegung & Muster | Bewegung zuerst, plus statische / dynamische Muster und Back-Color |
| 35 | Erweitert | Voller Muster-Effekt-Block mit Vorder- / Hintergrund-Strobe |
| 78 | Pixel RGB | 21-CH-Basis + 19 × RGB einzeln (Pixel-Mapping) |
| 92 | Pixel RGB + | 35-CH-Basis + 19 × RGB einzeln |
| 97 / 99 | Pixel RGBW | 21- bzw. 23-CH-Basis + 19 × RGBW einzeln (volle Pixel-Kontrolle) |
Die folgenden Wertebereiche gelten modusübergreifend für die jeweiligen Effekt-Kanäle.
| Kanal / Funktion | DMX-Wert |
|---|---|
| Color Temperature — keine | 0 – 15 |
| Color Temperature — RGBW-Rundmischung / Vollmischung / 12 Farbtemperaturen | 16 – 175 / 176 – 195 / 196 – 255 |
| Macro Color — keine | 0 – 9 |
| Macro Color 1 – 25 | 10 – 255 |
| Static Pattern — keine | 0 – 9 |
| Monochrom-Muster 1 – 67 | 10 – 210 |
| Mischfarb-Muster 1 – 15 | 211 – 255 |
| Kanal / Funktion | DMX-Wert |
|---|---|
| Strobe — Dauerlicht | 0 – 3 |
| Synchron-Strobe, 1 – 25 Hz, langsam → schnell | 4 – 203 |
| Zufalls-Strobe | 204 – 255 |
| Dynamic Pattern — vorwärts | 0 – 127 |
| Dynamic Pattern — rückwärts | 128 – 255 |
| Lens-Rotation CW / CCW | 156 – 255 |
Macro-Farben in Schritten zu 10 Werten (1 Farbe je Schritt). Muster: Monochrom in 3-Wert-Schritten, dynamische Muster in 5-Wert-Schritten.
Kompakter Standardmodus: gemeinsame RGBW-Mischung mit Macro-Farben, Strobe, Bewegung, Zoom und Lens-Rotation.
| CH | Funktion | Wert | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| 01 | Red | 0 – 255 | Rot-Dimmung dunkel → hell |
| 02 | Red Adjustment | 0 – 255 | Rot-Feineinstellung |
| 03 | Green | 0 – 255 | Grün-Dimmung dunkel → hell |
| 04 | Green Adjustment | 0 – 255 | Grün-Feineinstellung |
| 05 | Blue | 0 – 255 | Blau-Dimmung dunkel → hell |
| 06 | Blue Adjustment | 0 – 255 | Blau-Feineinstellung |
| 07 | White | 0 – 255 | Weiß-Dimmung dunkel → hell |
| 08 | White Adjustment | 0 – 255 | Weiß-Feineinstellung |
| 09 | Color Temperature | 0 – 15 | Keine Funktion (RGBW-Einzelkanäle aktiv) |
| 16 – 175 | 8 Zwischenschritte einer R→G→B→W-Rundmischung | ||
| 176 – 195 | R100 % G100 % B100 % W100 % (Vollmischung) | ||
| 196 – 255 | 12 feste Farbtemperaturen 2800 K – 8000 K | ||
| 10 | Macro Color | 0 – 9 | Keine Funktion |
| 10 – 255 | 25 Makrofarben à 10 Werte (Farbe n = 10+(n−1)×10 … 19+(n−1)×10) | ||
| 11 | Strobe | 0 – 3 | Dauerlicht (kein Strobe) |
| 4 – 203 | Synchron-Strobe, 1 – 25 Hz, langsam → schnell | ||
| 204 – 255 | Zufalls-Strobe | ||
| 12 | Dimmer | 0 – 255 | Dunkel → hell, linear |
| 13 | Dimmer Adjust | 0 – 255 | Dimmer-Feineinstellung |
| 14 | Pan | 0 – 255 | Pan-Bewegung |
| 15 | Pan Adjustment | 0 – 255 | Pan-Feineinstellung (16 bit) |
| 16 | Tilt | 0 – 255 | Tilt-Bewegung |
| 17 | Tilt Adjustment | 0 – 255 | Tilt-Feineinstellung (16 bit) |
| 18 | Dimming Mode | 0 – 49 | Modus 1 |
| 50 – 99 | Modus 2 | ||
| 100 – 149 | Modus 3 | ||
| 150 – 255 | Modus 4 | ||
| 19 | Reset | 0 – 250 | Keine Funktion |
| 251 – 255 | Reset auslösen (5 s halten) | ||
| 20 | Zoom | 0 – 255 | Eng (5,8°) → weit (55°) |
| 21 | Lens Rotation | 0 – 155 | 0 / 60° feste Position |
| 156 – 205 | Im Uhrzeigersinn, endlos | ||
| 206 – 255 | Gegen Uhrzeigersinn, endlos |
Bewegungsorientierter Modus: Pan / Tilt zuerst, mit Zoom, Lens-Rotation, statischen und dynamischen Mustern sowie separater Hintergrundfarbe (Back Color).
| CH | Funktion | Wert | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| 01 | Pan | 0 – 255 | Pan 0 – 540° |
| 02 | Pan Adjustment | 0 – 255 | Pan-Feineinstellung (16 bit) |
| 03 | Tilt | 0 – 255 | Tilt 0 – 270° |
| 04 | Tilt Adjustment | 0 – 255 | Tilt-Feineinstellung (16 bit) |
| 05 | Pan / Tilt Speed | 0 – 255 | Schnell → langsam |
| 06 | Zoom | 0 – 255 | Eng → weit |
| 07 | Lens Rotation | 0 – 155 | 0 / 60° feste Position |
| 156 – 205 | CW endlos, schnell → langsam | ||
| 206 – 255 | CCW endlos, langsam → schnell | ||
| 08 | Dimmer | 0 – 255 | Dunkel → hell, linear |
| 09 | Strobe | 0 – 3 | Dauerlicht (kein Strobe) |
| 4 – 203 | Synchron-Strobe, 1 – 25 Hz, langsam → schnell | ||
| 204 – 255 | Zufalls-Strobe | ||
| 10 | R Dimming | 0 – 255 | Rot dunkel → hell |
| 11 | G Dimming | 0 – 255 | Grün dunkel → hell |
| 12 | B Dimming | 0 – 255 | Blau dunkel → hell |
| 13 | W Dimming | 0 – 255 | Weiß dunkel → hell |
| 14 | Color Temperature | 0 – 15 | Keine Funktion (RGBW-Einzelkanäle aktiv) |
| 16 – 175 | 8 Zwischenschritte einer R→G→B→W-Rundmischung | ||
| 176 – 195 | R100 % G100 % B100 % W100 % (Vollmischung) | ||
| 196 – 255 | 12 feste Farbtemperaturen 2800 K – 8000 K | ||
| 15 | Macro Color | 0 – 9 | Keine Funktion |
| 10 – 255 | 25 Makrofarben à 10 Werte (siehe 5.1.1) | ||
| 16 | Static Pattern | 0 – 255 | Monochrom 1 – 67 / Mischfarbe 1 – 15 |
| 17 | Dynamic Pattern | 0 – 255 | Mono / Mischfarbe dynamisch |
| 18 | Dynamic Pattern Speed | 0 – 127 | Vorwärts, schnell → langsam |
| 128 – 255 | Rückwärts, langsam → schnell | ||
| 19 | Back Color R | 0 – 255 | Hintergrund Rot |
| 20 | Back Color G | 0 – 255 | Hintergrund Grün |
| 21 | Back Color B | 0 – 255 | Hintergrund Blau |
| 22 | Back Color W | 0 – 255 | Hintergrund Weiß |
| 23 | Reset | 0 – 250 | Keine Funktion |
| 251 – 255 | Reset auslösen (5 s halten) |
Erweiterter Modus mit vollständigem Muster-Effekt-Block, Vorder- und Hintergrund-Strobe sowie separater Hintergrundsteuerung. Kanäle 01 – 21 entsprechen dem 21-Kanal-Modus (5.2); Wertebereiche siehe Effekt-Referenz (5.1.1).
| CH | Funktion | Beschreibung |
|---|---|---|
| 01 – 21 | wie 21-CH-Modus | RGBW + Adjust · Color Temp · Macro · Strobe · Dimmer · Pan / Tilt · Dimming Mode · Reset · Zoom · Lens Rotation |
| 22 | Pattern Rotation | Mono / Mischfarbe, dynamisches Muster |
| 23 | Pattern Effect Speed | Vorwärts / rückwärts (mit CH 22) |
| 24 | Pattern Effect Fade | Überblendung des Mustereffekts |
| 25 – 28 | Pattern Back R / G / B / W | Muster-Effektfarbe (Vordergrund) |
| 29 | Pattern Dimming | Muster 0 – 100 % Dimmung |
| 30 | Background Dimming | Hintergrund 0 – 100 % Dimmung |
| 31 | Static | Statische Darstellung |
| 32 | Pattern Movement | Musterbewegung (mit CH 22) |
| 33 | Prospects Strobe | Vordergrund-Strobe |
| 34 | Background Strobe | Hintergrund-Strobe |
| 35 | Background Pattern Selection | Hintergrund-Muster wählen |
Die Pixel-Modi steuern jede der 19 LEDs einzeln an (Pixel-Mapping) — für Pfeile, Zahlen, Buchstaben und individuelle Muster. Sie bestehen aus einem Basis-Block (identisch zu den kompakten Modi) und einem anschließenden Pixel-Block mit den Einzel-LED-Kanälen.
| Modus | Basis-Block | Pixel-Block (je LED) |
|---|---|---|
| 78 CH | 21 Kanäle | 19 × R, G, B → CH 22 – 78 |
| 92 CH | 35 Kanäle | 19 × R, G, B → CH 36 – 92 |
| 97 CH | 21 Kanäle | 19 × R, G, B, W → CH 22 – 97 |
| 99 CH | 23 Kanäle | 19 × R, G, B, W → CH 24 – 99 |
Kapitel 06
Im Folgenden finden Sie Lösungen für die häufigsten Probleme. Bei anderen Störungen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an den Luminus-Service.
| # | Prüfung |
|---|---|
| 1 | Netzanschluss und Hauptsicherung kontrollieren. |
| 2 | Netzspannung am PowerCon-Anschluss messen (AC 100 – 240 V). |
| 3 | Die Power-LED am Gerät prüfen. |
| # | Prüfung |
|---|---|
| 1 | DMX-LED am Display muss leuchten. Andernfalls XLR-Kabel und Anschlüsse prüfen. |
| 2 | Bei leuchtender DMX-LED ohne Reaktion: DMX-Adresse und Kanalmodus sowie DMX-Polarität prüfen. |
| 3 | Bei sporadischen Aussetzern: XLR-Pins an Steckern bzw. auf der Platine des Geräts oder des Vorgängers prüfen. |
| 4 | Mit einem anderen Controller testen, um diesen als Fehlerquelle auszuschließen. |
| 5 | DMX-Kabel nicht parallel zu Hochspannungskabeln verlegen — Interferenzen möglich. |
Kapitel 07
Die regelmäßige Reinigung der Optik ist entscheidend für die Lichtleistung. Feuchte, rauchige oder staubige Umgebungen erfordern kürzere Intervalle.
In Originalverpackung oder Flightcase lagern. Lagertemperatur −25 °C bis +50 °C, rel. Luftfeuchte < 70 %, nicht kondensierend. Vor dem Verstauen Optik reinigen und Schraubverbindungen prüfen.
Anhang
Der Hersteller erklärt in alleiniger Verantwortung, dass der Luminus LU1920 den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU entspricht (LVD 2014/35/EU, EMV 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU). Die unterschriebene EU-Konformitätserklärung liegt als separates Dokument vor und kann bei der Lexvision GmbH, Waldweg 26, 54636 Sefferweich, per E-Mail an verkauf@lexvision.de oder telefonisch unter +49 (0) 651 14567727 angefordert werden.